Éditeurs et agents littéraires en région à la Foire de Francfort 2017
La Foire du livre de Francfort est l’une des plus grande foire professionnelle internationale en matière de cessions de droits de traduction et de coéditions.
Plusieurs structures régionales pour le livre accompagnent tout au long de l’année les éditeurs de leur territoire dans leur développement à l’international et tous les ans facilitent leur mobilité dans les grandes foires internationales telles que celles de Francfort ou de Bologne.
Du 11 au 15 octobre 2017, la France est l’invitée d’honneur de la Foire du Livre de Francfort. Ce sont 67 éditeurs et 6 agents littéraires qui participent à l’édition 2017 grâce au soutien des Régions.
À l’occasion de l’invitation d’honneur, l’Institut français organise dans le Pavillon réservé au pays invité (Hall 1.1), 5 jours de rencontres, conférences, débats, expositions… Les animations organisées par les Régions à cette occasion sont indiquées ci-dessous.
Pour connaître l’intégralité du programme > consulter le site dédié de l’opération Francfort en Français : Francfort 2017
Grand Est
La Région Grand Est accompagne 8 maisons d’édition à Francfort. Ces structures ont bénéficié en amont de la foire de l’accompagnement d’un agent littéraire afin de préparer leurs stratégies de vente et d’achat de droits, accompagnement mis en œuvre et soutenu par la Région Grand Est.
Animation : La programmation culturelle (lectures de texte, illustrations en direct, concert et performances visuelles par Central Vapeur, Passerelles d’Europe, la HEAR et le DJ Remo) dans le cadre des « Heures joyeuses », Pavillon français – Grande Scène, samedi 14 octobre de 17h30 à 19h, est suivie d’un cocktail.
Éditeurs du Grand Est présents (Hall 5.1 – E17) :
LE VERGER EDITEUR
Contact : Pierre Marchant – pierre.marchant@verger-editeur.fr
Spécialité : Littérature
EDITIONS 2024
Contact : Simon Liberman – simon@editions2014.com
Spécialités :BD / romans graphiques
EDITIONS DU LONG BEC
Contact : Eric Catarina – contact@editions-du-long-bec.com
Spécialité : BD
LE COSMOGRAPHE
Contact : Marine Beaudoin – marine.baudoin@lecosmographe.fr
Spécialité : Jeunesse
LE VERGER DES HESPÉRIDES
Contact : Véronique Lagny-Delatour – levergerdeshesperides@hotmail.fr
Spécialité : Jeunesse
LE PÈRE FOUETTARD
Contact : Florent Grandin – info@perefouettard.fr
Spécialité : Jeunesse
KOTOJI
Contact : Pierre Sery – kotojieditions@gmail.com
Spécialités : Mangas / BD
ETJ LABO
Contact : Etienne Jaxel-Truer – etienne@ejt-labo.com
Spécialités : Jeunesse, transmédia
Hauts-de-France
L’association des Éditeurs Hauts-de-France, en amont et lors de la foire, finance l’accompagnement des éditeurs par un agent littéraire, qui assure également le suivi des nombreux rendez-vous réalisés à Francfort.
Animation : l’ouvrage La neige n’a pas de sens, publié aux éditions Subjectile, sera présenté dans le cadre de l’exposition Machines à lire, Nouvelles expériences de lecture organisée par l’Institut français en partenariat avec Arte et le SNE, (Pavillon français Hall 1.1).
Éditeurs présents sur le stand de l’association des Éditeurs des Hauts-de-France avec le soutien de la Région Hauts-de-France (Hall 5.1 – E17) :
ÉDITIONS LA CONTRE ALLEE
Contact : Benoît Verhille – benoitlacontreallee@gmail.com
Spécialités : Littérature, société
RAVET-ANCEAU
Contact : Nathalie De Meulemeester – nd@ravet-anceau.fr
Spécialité : Polar
INVENIT
Contact : Dominique Tourte – dominique@invenit.fr
Spécialité : Beaux-Arts
MINUS EDITIONS
Contact : Alexandra Butruille – abutruille@minus-editions.fr
Spécialités : Cahiers d’activités, jeunesse
LIGHT-MOTIV
Contact : Eric Le Brun – eric@lightmotiv.com
Spécialité : Photographie
ÉDITIONS DE LA GOUTTIERE
Contact : Pascal Mériaux – pascal@editionsdelagouttiere.com
Spécialités : BD, jeunesse
Agent littéraire :
Céline Telliez – celine@associationdesediteurs.com
Normandie
Présents sur le stand du Bief (Hall 5.1 – E 17) avec le soutien de la Région Normandie, de la Drac et du Centre national du Livre au titre du FADEL et accompagnés par l’ARL et le CRL Normandie :
ÉDITIONS DES FALAISES
Contact : François Banse – f.banse@editionsdesfalaises.fr
Spécialités : Littérature, Beaux livres
ÉDITIONS PETIT A PETIT
Contacts : Olivier Petit et Pauline Veschambes – olivier@petitapetit.fr / pauline@petitapetit.fr
Spécialités : BD, Jeunesse
RABSEL EDITIONS
Contact : Arnaud Duhayon – contact@rabseleditions.fr
Spécialité : Sciences humaines
OREP EDITIONS
Contact : Grégory Pique – g.pique@orepeditions.com
Spécialités : Histoire, régionalisme
IN QUARTO-EMS
Contact : Gaël Letranchant – gletranchant@editions-ems.fr
Spécialités : STM- gestion et management
ÉDITIONS LE SOUPIRAIL
Contact : Emmanuelle Moysan – editionslesoupirail@gmail.com
Spécialité : Littérature contemporaine étrangère et francophone
MOTUS
Contacts : François David et Virginie Levavasseur – motus.david@wanadoo.fr / v.levavasseur@laposte.net
Spécialités : Poésie, Jeunesse
NOUS
Contact : Benoît Casas – editionsnous@gmail.com
Spécialités : Littérature, philosophie
ArtEres/ÉDITIONS DODOVOLE
Stand 5.1 B131 (stand des éditeurs francophones d’Afrique Subsaharienne et d’Haïti)
Contact : Sophie Bazin – batiskaf@yahoo.fr
Spécialités : documentaires pour enfants et romans bilingues français-malgaches
Nouvelle-Aquitaine
La région Nouvelle-Aquitaine soutient et favorise la mobilité les éditeurs pour participer à des salons internationaux dont la foire du livre de Francfort depuis 2007. Au service de la promotion de la création éditoriale et littéraire et de la professionnalisation de la filière du livre, l’agence régionale Écrit Cinéma Livre et audiovisuel (Ecla), le Centre du Livre et de la Lecture Poitou-Charentes et le Centre régional du Livre en Limousin accompagnent 9 structures éditoriales et 5 agents littéraires de Nouvelle-Aquitaine pour cette édition 2017.
Animations
- Jeudi 12 octobre 2017, de 17h à 17h45, Heures joyeuses, Pavillon français – Grande Scène : discussion animée par Olivier Thuillas, chargée de mission économie du livre au CRL Limousin, avec les auteurs Mathieu Riboulet et Pierre Michon, suivi d’une dégustation de produits du terroir de la région Nouvelle-Aquitaine, en partenariat avec l’AANA (Agence de l’Alimentation en Nouvelle-Aquitaine).
- Vendredi 13 octobre 2017 de 17 h à 18h, Heures joyeuses, Pavillon français – Grande Scène : Lucie Castel, illustratrice BD, auteure en résidence de Bande Dessinée Nouvelle-Aquitaine – Hesse à la villa Clémentine à Wiesbaden participera au projet Ping Pong et dessinera en direct à 17 heures sur la petite scène. Cette résidence est issue des accords de coopération entre le Land Hesse et la région Nouvelle-Aquitaine et d’un partenariat entre l’agence régionale Ecla et le Hessischer literaturat (le conseil de la littérature hessois).
Éditeurs et agents présents sur le stand du Bief (Hall 5.1 E 17) :
FINITUDE
Contact : Emmanuelle Boizet – emma.finitude@free.fr
Spécialité : Littérature
LE CASTOR ASTRAL
Contact : François Bretenieux – fb@castorastral.com
Spécialité : Littérature
NISHA EDITIONS
Contact : Adeline Leroy – hello@newsy.fr
Spécialité : Littérature
GAÏA EDITIONS
Contact : Evelyne Lagrange – evelyne.lagrange@gaia-editions.com
Spécialité : Littérature
LAVAUZELLE-GRAPHIC
Contact : Christian Bastin-Lavauzelle – editions@lavauzelle.com
Spécialités : Sciences humaines, pratique
BERANGEL
Contact : Anna Sellam – contactberangel@gmail.com
Spécialités : Sciences humaines, pratique
CAPRICCI EDITIONS
Contact : Camille Pollas – camille.pollas@capricci.fr
Spécialités : Sciences humaines, pratique
LA PALISSADE
Contact : Marie Queney et Anne Férignac (droits étrangers) – contact@lapalissade.fr
Spécialité : Jeunesse
Les agents littéraires de Nouvelle-Aquitaine : Hannele Legras, Laura Karayatov, Magalie Delobelle, Emilie Boujon et Weilin Bellina Hu
Occitanie
23 maisons d’édition d’Occitanie présentes, représentant de nombreux champs éditoriaux. Elles bénéficient du soutien de la Région Occitanie et sont accompagnées par Languedoc-Roussillon Livre et lecture et le CRL Midi-Pyrénées, en cours de fusion, opérationnelle au 1er janvier 2018. :
6 PIEDS SOUS TERRE ÉDITIONS
Stand 5.1 E17
Contact : Miquel Clemente – mc@adequates.com
Spécialité : BD
ANACHARSIS
Hall 6.3 table 36E
Contact : SO FAR SO GOOD Agency (Magalie Delobelle) – magalie@sfsgagency.com
Spécialités : Littérature, sciences humaines
ARTEGE
Stand 5.1 E17
Contact : Pauline Misconi – pauline.misconi@elidia.fr
Spécialités : Littérature, sciences, religion
ATHENA EDITIONS
Stand 5.1 E17
Contact : Michel Boucabeille – athena.editions@wanadoo.fr
Spécialités : BD, Jeunesse, Histoire
BENJAMINS MEDIA
Literary agency center
Contact : The picture book agency (Stéphanie Vernet) – thepicturebookagency@gmail.com
Spécialité : Jeunesse
BIOTOPE
Contact : Julien Marmayou – jmarmayou@biotope.fr et jykernel@biotope.fr
Spécialités : Sciences, environnement
EDITIONS CEPADUES
Stand 5.1 E17
Contact : Jean-Pierre Marson – jpmarson@cepadues.com
Spécialités : Sciences et techniques
CHARIOT D’OR
Stand 5.1 E17
Contact : Agence Galtier-Roussel – contact@agencelitteraire-cgr.com
Spécialités : Spiritualité, livres pratiques
DANGLES EDITIONS
Stand 5.1 E17
Contact : Agence Galtier-Roussel – contact@agencelitteraire-cgr.com
Spécialité : Livres pratiques
DESCLEE DE BROUWER
Stand 5.1 E17
Contact : Pauline Misconi – pauline.misconi@elidia.fr
Spécialité : Sciences humaines
AU DIABLE VAUVERT
Stand 5.1 E17
Contact : Marie-Pacifique – rights@audiable.com
Spécialités : Littérature, sciences humaines
GRANCHER EDITIONS
Stand 5.1 E17
Contact : Agence Galtier-Roussel – contact@agencelitteraire-cgr.com
Spécialité : Livres pratiques
IDÉES PLUS
Contact : Franck Coste – contact@ideesplus.fr
Spécialité : BD
INDIGÈNE ÉDITIONS
Contact : Jean-Pierre Barou – editions.indigene@wanadoo.fr
Spécialités : Littérature, essais, sciences humaines
LIRABELLE / GRANDIR
Contact : Isabelle Ayme – lirabelle-isabelleayme@wanadoo.fr
Spécialité : Jeunesse
OKIDOKID
Contact : Hannele & Associates – info@hanneleandassociates.fr
Spécialité : Jeunesse
ÉDITIONS PLUME DE CAROTTE
Stand 5.1 E17
Contact : Frédéric Lisak – contact@plumedecarotte.com
Spécialités : Environnement, nature, sciences
PRESSES UNIVERSITAIRES DU MIDI
Contact : Pauline Chevaillier – pauline.chevaillier@univ-tlse2.fr
Spécialité : Littérature
LE ROCHER
Stand 5.1 E17
Contact : Pauline Misconi – pauline.misconi@elidia.fr
Spécialités : Littérature, livres pratiques
ROUERGUE
Contact : Nathalie Alliel – nathalie.alliel@actes-sud.fr
Spécialité : Littérature
ÉDITIONS DE TERRAN
Stand 5.1 E17
Contact : Agence Galtier-Roussel – contact@agencelitteraire-cgr.com
Spécialités : Environnement, nature, sciences
ÉDITIONS TRAJECTOIRES
Stand 5.1 E17
Contact : Agence Galtier-Roussel – contact@agencelitteraire-cgr.com
Spécialité : Spiritualité
ÉDITIONS VERDIER
Stand 5.1 E17
Contact : Colette Olive – colette.olive@editions-verdier.fr
Spécialité : Littérature, philosophie, sciences sociales
Provence-Alpes-Côte d’Azur
Éditeurs présents sur le stand de l’association des Éditeurs du Sud, avec le soutien de la Région Paca (Hall 5.1 – D61) :
ADVERBUM (DESIRIS, GREGORIENNES, LE SUREAU, ATELIER PERROUSSEAUX)
Contact : Michel Mirale – info@adverbum.fr
Spécialités : Médecine, santé, sciences, sport, régionalisme, cuisine, art, religion
ANDRE FRERE EDITIONS
Contact : André Frère – contact@andrefrereditions.com
Spécialités : Photographie, art & architecture
AGONE
Contact : Marie Hermann – hermann@agone.org
Spécialités : Sciences sociales et humaines, politique, philosophie, littérature
DECRESCENZO EDITEURS
Contact : Franck De Crescenzo – fdc@decrescenzo-editeurs.com
Spécialité : Littérature d’Asie et d’ailleurs
IMBERNON
Contact : Katia Imbernon – contact@editionsimbernon.com
Spécialités : Architecture, art, design, urbanisme
LA LUNE SUR LE TOIT
Contact : Lénie Nataf – editionslalunesurletoit@gmail.com
Spécialités : Cultures « underground », littérature, essais, biographies
LE BEC EN L’AIR
Contact : Fabienne Pavia – fabienne.pavia@becair.com
Spécialités : Photographie, art, voyage, littérature, patrimoine
LE MOT ET LE RESTE
Contact : Yves Jolivet – yves.jolivet@wanadoo.fr
Spécialités : Musique, esthétique, nature writing, littérature
LE SOUFFLE D’OR & YVES MICHEL
Contact : Marion Ducasse – presse@souffledor.fr
Spécialité : Éducation, relationnel, santé, bien-être, écologie, société
LES ÉDITIONS DU RICOCHET
Contact : Natalie Vock-Verley – ricochet.nvv@orange.fr
Spécialité : Jeunesse (albums, documentaires, poésie)
PARENTHÈSES
Contact : Patrick Bardou – pbardou@editionsparentheses.com
Spécialités : Architecture, art, musique, photographie, urbanisme
PHILIPPE PICQUIER ÉDITIONS
Contact : Philiipe Picquier – ppicquier@picquier.com
Spécialité : Littérature d’extrême orient : fiction, art, documentaire, jeunesse
WALLADA
Contact : Françoise Mingot – wallada@free.fr
Spécialités : Ethnologie tsigane, histoire contemporaine, contes, érotisme, essais