Depuis 2012, Languedoc-Roussillon livre et lecture accompagne les maisons d’édition dans leurs démarches en direction des marchés internationaux (groupes de travail, réalisation de catalogues collectifs…).

L’agence propose désormais un nouveau service d’expertise pour les questions relatives aux droits étrangers en lien avec un consultant spécialisé. Ces conseils concernent l’ensemble de l’activité de cession de droits de traduction :
– la stratégie : organisation générale, outils, allocation de ressources humaines ;
– la prospection : méthodologie, matériel, catalogue, préparation de salon, de rendez-vous, planning, information sur des pays, éditeurs étrangers ;
– la négociation : conditions financières, conseils de négociations particulières ;
– les contrats : rédaction contractuelle, implications en termes de droits d’auteur.

Service d’expertise sur les droits étrangers de LR livre et lecture : en savoir plus [externe]

Retrouvez cette brève et toutes les informations sur les politiques culturelles, la lecture publique, la vie littéraire, l’économie du livre, le patrimoine, le numérique, etc. dans notre lettre d’information interprofessionnelle (à lire et/ou relire sur la page Lettre d’information Info-Fill ou via la rubrique Info-Fill du fil d’actualités).